Í fyrsta sinn hafa vísindamenn fylgst með skammtatruflunum — bylgjulíkt samspil milli agna sem tengjast hinu undarlega skammtafræði fyrirbæri flækju- gerast á milli tveggja mismunandi tegunda agna. Uppgötvunin gæti hjálpað eðlisfræðingum að skilja hvað gerist inni í atómkjarna.
Agnir virka bæði sem agnir og bylgjur. Og truflun er hæfni bylgjulíkrar virkni einnar ögn til að draga úr eða magna virkni annarra skammtaagna þegar tveir bátar vakna og fara yfir í stöðuvatni. Stundum bæta þær bylgjur sem skarast upp í stærri bylgju og stundum hætta þær og þurrka út bylgjuna. Þessi truflun á sér stað vegna flækjum, einn af undarlegri þáttum skammtaeðlisfræðinnar, sem spáð var á þriðja áratugnum og hefur verið fylgst með með tilraunum síðan á áttunda áratugnum. Þegar þau eru flækt eru skammtaástand margra agna tengd þannig að mælingar á einni munu tengjast mælingum á hinum, jafnvel þótt ein sé á Júpíter og önnur á framflötinni þinni.
